Carta de solicitud de referencia a un propietario (California)
Una referencia de un propietario anterior es una de las cosas más contundentes que puede aportar a una nueva solicitud. Facilíteles decir que sí con una solicitud breve y cortés —y en California, puede incorporar esa referencia en un solo informe de verificación reutilizable, para no tener que pedirla una y otra vez. (En CertRent, las referencias son aún más sólidas: confirmamos que quien la da realmente es dueño del edificio).
Complétalo
/ campos completadosEscribe tus datos a la izquierda y mira cómo se completa el documento a la derecha; luego descarga un PDF completado. No se guarda nada; todo queda en tu navegador.
Este documento usa columnas alineadas, por lo que siempre se imprime con espaciado de máquina de escribir para mantenerlas alineadas.
Cambia tanto la vista previa como el PDF descargado.
Or send it for real e-signature — free with an account
Log in or create a free account to send this document for e-signature and keep a record in "My documents."
Preguntas frecuentes
¿Mi antiguo propietario está legalmente obligado a darme una referencia en California?
No. Ni el California Civil Code ni el Los Angeles Municipal Code obligan a un propietario anterior a escribirle una referencia: es una cortesía. Mantener la solicitud breve y específica (fechas, dirección, una oración que pueda copiar) hace que un "sí" sea mucho más probable.
¿Qué es un "informe de verificación de inquilinos reutilizable" y cómo se relaciona con esta carta?
Conforme al Cal. Civil Code § 1950.1 (promulgado por AB 2559, vigente desde 2023), un inquilino puede generar un solo informe de verificación verificado —que puede incluir referencias de propietarios e historial de alquiler— y reutilizarlo en varias solicitudes durante hasta 30 días, en lugar de que cada propietario vuelva a verificar todo cada vez. Si un propietario opta por aceptar informes reutilizables, debe indicarlo en el anuncio/solicitud y por lo general no puede cobrar una tarifa de verificación aparte una vez que usted proporcione uno dentro del plazo.
¿Mi futuro propietario puede cobrarme por verificar esta referencia?
California limita lo que un propietario puede cobrar por costos de verificación/solicitud conforme al Cal. Civil Code § 1950.6 (aproximadamente $62.02 por solicitante en 2025, ajustado por inflación), y esa tarifa debe reflejar los costos reales de bolsillo de la verificación —no es un cargo aparte solo por llamar a una referencia.
¿Qué pasa si mi antiguo propietario no responde?
Haga un seguimiento una vez, cortésmente, después de una o dos semanas. Si no puede localizarlo, los registros bancarios que muestran pagos de alquiler puntuales, una copia de su contrato, o un historial de alquiler verificado por CertRent pueden sustituir una referencia personal en la mayoría de las solicitudes.
¿Es esta carta asesoramiento legal?
No —es una plantilla para facilitar una solicitud, no un documento legal. Las reglas entre propietario e inquilino pueden variar según la ordenanza de la ciudad (p. ej., el RSO de Los Ángeles) además de la ley estatal; si surge una disputa, consulte a un abogado de inquilinos o a una organización local de asistencia legal.
Deja de tener que demostrar tu solvencia ante cada arrendador
Crea un perfil gratuito de CertRent — identidad verificada, historial de renta, ingresos y referencias — y compártelo con cualquier arrendador.
Crea tu perfil gratis