选择您的城市

纽约 洛杉矶
CertRent CertRent 放心租房
← 所有模板
官方表格 面向房东

加州梅根法数据库披露(租约附加条款)

加州法律要求每份住宅租约或租赁协议都须包含梅根法数据库披露——一份字体不小于8磅的通知,告知租户可从加州司法部获取登记性侵犯者信息。该法规(加州民法典§2079.10a)要求使用完全一致的措辞;转述不能满足要求。请逐字使用以下通知,或附上官方C.A.R.表格DBD。

官方版本是权威表格——在法律要求处请使用它。您也可以在下方填写一份通俗易懂的副本。

获取官方表格 ↗

填写

/ 字段已完成

在左侧填写您的信息,右侧的文件会实时填充——然后下载已填写的 PDF。不会保存任何内容,全部保留在您的浏览器中。

此文档使用对齐的列格式,因此始终以等宽(打字机)间距打印,以保持对齐。

同时更改预览和下载的 PDF 文件。


                            
空白 PDF

Or send it for real e-signature — free with an account

Log in or create a free account to send this document for e-signature and keep a record in "My documents."

这是法定通知的通俗语言副本——其措辞由加州民法典§2079.10a固定,必须以不小于8磅的字体逐字照录,不得转述。房东也可以在租约中附上官方加州房地产经纪人协会(California Association of REALTORS®)的梅根法数据库披露表(Form DBD),以替代或补充在租约中包含本通知。这是一份模板,不构成法律建议。

常见问题

这与纽约市的窗户护栏通知相同吗?

不同。纽约市的窗户护栏通知在加州没有直接对应物,因为窗户护栏相关法律基本上是与纽约市多户住宅楼存量相关的特有现象。加州最接近的、由法规强制、附加于每份住宅租约的标准化安全相关披露,是加州民法典§2079.10a项下的梅根法数据库通知,因此CertRent在此位置使用该披露。

我可以缩短或改写该通知吗?

不可以。加州民法典§2079.10a规定了必须出现在租约中的确切措辞。法院和法规本身均将其视为固定通知而非摘要——请以不小于8磅的字体逐字使用上述文本。

这是否适用于加州的每一份租约?

适用于1999年7月1日或之后签订的每份单户住宅物业租约或租赁协议,以及超过四个居住单元的多单元住宅物业的租赁权益(加州民法典§2079.10a(a)-(b))。也适用于1至4个单元住宅物业的买卖合同。

我是否需要附加单独的表格,还是租约中的通知就足够?

租约本身中的通知文本即可满足法规要求。部分房东还会另外附上可选的加州房地产经纪人协会梅根法数据库披露表(Form DBD)作为单独签署页——只要包含所需措辞,两种方式均可接受。

租户实际可以在哪里查询该数据库?

在加州司法部官方梅根法网站 meganslaw.ca.gov 查询——即所需通知文本中提到的同一地址。

Sign your LA lease online — free

Create a compliant California lease and send it to your tenant to sign. Free for landlords.

创建免费租约