← 所有模板
官方表格
面向房东
加州臭虫（床虱）披露通知（加州民法典§1954.603）
加州法律要求所有住宅房东在新租期开始前向租户提供书面臭虫信息及报告程序通知（加州民法典 § 1954.603）。与纽约市不同，加州没有统一的标准州表格——本模板涵盖法规要求的内容，包括报告程序、现有虫害披露以及检查通知规则。
官方版本是权威表格——在法律要求处请使用它。您也可以在下方填写一份通俗易懂的副本。
获取官方表格 ↗填写
/ 字段已完成在左侧填写您的信息，右侧的文件会实时填充——然后下载已填写的 PDF。不会保存任何内容，全部保留在您的浏览器中。
此文档使用对齐的列格式，因此始终以等宽（打字机）间距打印，以保持对齐。
同时更改预览和下载的 PDF 文件。
已签署 · August 5, 2026
这是一份为方便起见提供的通俗语言副本，并非官方法定文本。加州未发布统一的州表格（不同于纽约市的NYC-EFFBB表格）——请确保您的通知符合民法典§1954.603关于10磅字体及内容的要求。这是一份模板，不构成法律建议。
常见问题
加州是否有像纽约市NYC-EFFBB表格那样的官方臭虫披露表格？
没有。加州民法典§1954.603要求提供书面内容（臭虫信息、报告程序），但并未像纽约市HPD那样强制要求统一的州发布表格。行业协会会发布符合要求的模板，通知字体须不小于10磅。
该通知必须何时提供？
须在建立新租期之前提供（民法典§1954.603）。适用于加州所有住宅出租单元，包括洛杉矶。
房东能否出租当前存在臭虫的单元？
不能。民法典§1954.604禁止房东出租或展示其明知存在当前臭虫虫害的空置单元。
如果虫害防治人员检查了大楼——其他租户会被告知吗？
会。根据民法典§1954.605，房东须在收到虫害防治操作人员的检查结果后2个工作日内，以书面形式通知受影响的租户。
洛杉矶除州法外是否还有自己的臭虫市政条例？
洛杉矶没有独立于民法典§§1954.600–1954.605之外的臭虫专项市政条例；虫害相关的适居性和维修义务另由HCIDLA依据一般适居性规则（以及适用情形下的租金稳定条例）执行。
Sign your LA lease online — free
Create a compliant California lease and send it to your tenant to sign. Free for landlords.
创建免费租约